bring outside
英
美
[网络] 带外
双语例句
- We need to differentiate ourselves not just from a product but from a benefit perspective, says Prof Chan. We want to bring China to the outside world and the outside world to China.
我们不但要从教育产品的特点，更要从获益角度来突出我们的课程，陈教授说道，我们希望能将中国介绍给外面的世界，同时也将外面的世界介绍给中国。 - Will you need to bring in outside help?
您是否需要引入外部帮助？ - As for man, he would feel lose face when his wife earns more than him, and this would bring him great pressure from both outside and himself.
当妻子赚的钱比丈夫多时，丈夫会感到很没有面子，会有来自外界和自身的精神压力。 - Since any level is available, one does not need to bring outside industry benchmark, but instead of show of hands before tree, thus to reduce labor intensity and improve efficiency.
由于可用任意标高，故外业中可以不带标杆，而采用树前举手的方法代替，进而能够减轻劳动强度，提高工作效率。 - Chen suggested the government open more direct flights to Macao from overseas cities to bring in more visitors from outside China.
陈会长建议澳门政府开通更多海外的直航航班，增加境外游客。 - When busying, book ticket for me and let me bring parents to outside and have fun.
忙时给我定机票，让我带父母一起出去玩。 - People familiar with the matter also said CITIC would prefer to bring in an investor from outside the country because the 49 per cent ownership cap would not apply to Chinese investors if the fund management company were to have a foreign shareholder.
熟悉此事的人士还表示，中信证券倾向于引入一家国外投资者，因为只要基金管理公司有一家外国股东，49%的持股比例上限就不再适用于中方投资者。 - We bring up the subject of outside box of digital ultrasonic flaw detection base on this tendency.
基于这种发展趋势，提出了数字化超声探伤外置盒这一新概念。 - Twitter's problems are clearly not over, and while Jack Dorsey knows Twitter well, they really should bring in some outside perspective as most of their strategies so far are not working out so well.
Twitter的问题明显没有结束。尽管杰克·多尔西非常了解Twitter，但他们的确应该引进一些外部视角，因为他们大多数的策略目前表现不佳。 - As coordination mechanism of specialized division and cooperation, creative enterprises are innovators and users of knowledge and they bring knowledge to interact with outside world.
创意企业是知识密集型企业，作为一种专业化分工和合作的协调机制，是知识的创新者和使用者，也是携带知识（复制者）与外界环境进行互动的互动者。